They Say You Grow

I've been stuck for what seems like years / Eu tenho estado presa nisso e parecem anos
Finally free / Finalmente livre
And what do I see? / E o que eu vejo?
I see eyes and they're looking at me / Eu vejo olhos e estão olhando pra mim

There's so much to be / É tanta coisa para ser

They say you grow when you're asleep in bed / Eles dizem que vc cresce quando você adormece na cama
I won't give in / Eu não vou ceder
I must up the fight / Eu tenho que lutar
I'm gonna keep my eyes wide / Vou manter meus olhos abertos
All day and night / Todo dia e noite

My dreams are bigger than me / Meus sonhos são maiores que eu
How will I get there? / Eu vou chegar lá?
Who will I have to be? / Quem eu vou ter que ser?
I'm so eager and I'm so scared / Eu estou tão ansiosa e assustada
There's so much to see / É tanta coisa pra ver

They say you grow when you're asleep in bed / Eles dizem que vc cresce quando você adormece na cama
I won't give in / Eu não vou ceder
I must up the fight / Eu tenho que lutar
I'm gonna keep my eyes wide / Vou manter meus olhos abertos
All day and night / Todo dia e noite

Everyday I feel a little more like me / Todo dia eu me sinto um pouco mais como eu
I get to pay the bills and sometimes I get shoes for free / Eu tenho que pagar as contas e às vezes ganho um sapato de graça
I'm fine / Tô bem
Yeah I'm fine / Yeah Tô bem

A little stressed out at times, it's true / Um pouco estressada às vezes, é verdade 
But I found my own ways of getting through / Mas eu encontrei meu próprio jeito de passar por isso
I'm fine / Tô bem
Mom I'm fine / Mãe, tô bem 

I've been there and I've done that / Eu tenho estado lá e feito isso
I've got the photos and I've got the scars to prove it / Tenho fotos e cicatrizes para provar isso
I'm so tired and I'm so glad / Estou cansada e tão feliz
For what I have / Pelo o que eu tenho

They say you grow when you're asleep in bed  / Eles dizem que vc cresce quando você adormece na cama 
I'd like to know / Eu gostaria de saber
I won't put up the fight / Eu não vou lutar
I'm gonna rest my head / Vou descansar minha cabeça 
Until the lights go out / Até as luzes se apagarem 

Lights out, sleep tight / Luzes acesas, durmo bem
Lights out, sleep tight  / Luzes acesas, durmo bem 
Lights out, lights out  / Luzes acesas, luzes acesas
Sleep tight tonight / Dormo bem a noite

Butterfly Boucher